-
1 пружинящее поршневое кольцо
Русско-французский политехнический словарь > пружинящее поршневое кольцо
-
2 поршневое кольцо
adj1) eng. anneau coupé, segment de piston, segment, bague de garniture2) mech.eng. anneau de piston, bague de piston, garniture de piston, segment du piston -
3 поршневое кольцо с косым замком
adj2) mech.eng. segment coupé en forme de sifflet, segment du piston fendu en siffletDictionnaire russe-français universel > поршневое кольцо с косым замком
-
4 поршневое кольцо со ступенчатым замком
adj2) mech.eng. segment coupé en Z, segment du piston avec joint briséDictionnaire russe-français universel > поршневое кольцо со ступенчатым замком
-
5 косой замок поршневого кольца
adjmech.eng. fente oblique du segment de piston, fermeture oblique du segment de pistonDictionnaire russe-français universel > косой замок поршневого кольца
-
6 прямой замок поршневого кольца
adjmech.eng. fente verticale du segment de piston, fermeture verticale du segment de pistonDictionnaire russe-français universel > прямой замок поршневого кольца
-
7 замок поршневого кольца
n1) eng. joindre de segment, joint de segment, serrure de segment2) mech.eng. fermeture du segment de pistonDictionnaire russe-français universel > замок поршневого кольца
-
8 предотвращать скольжение поршневого кольца
v2) mech.eng. assurer le segment contre le patinageDictionnaire russe-français universel > предотвращать скольжение поршневого кольца
-
9 зазор поршневого кольца
Русско-французский политехнический словарь > зазор поршневого кольца
-
10 замок
1) serrure; verrou2) joint coupe (d’un segment de piston); sûreté3) mur parafouille, radier ( du barrage)4) géol charnière5) came, chute, serrure ( de la tricoteuse)6) dispositif de peigne fixe, fixe-peigne ( du métier à tisser) -
11 кольцо
-
12 поршневое кольцо
anneau [segment] de pistonРусско-французский политехнический словарь > поршневое кольцо
-
13 зазор поршневого кольца
nmech.eng. lumière de segment de pistonDictionnaire russe-français universel > зазор поршневого кольца
-
14 поршневое кольцо, разрезанное наискось
Dictionnaire russe-français universel > поршневое кольцо, разрезанное наискось
-
15 штифт поршневого кольца
Dictionnaire russe-français universel > штифт поршневого кольца
См. также в других словарях:
Segment de piston — ● Segment de piston anneau élastique assurant l étanchéité du piston dans le cylindre d un moteur … Encyclopédie Universelle
segment — [ sɛgmɑ̃ ] n. m. • 1536; lat. segmentum, de secare « couper » 1 ♦ Portion, partie détachée d un ensemble. ♢ Math. Segment de droite : ensemble des points d une droite compris entre deux points donnés de la droite. Segment de sphère ou sphérique … Encyclopédie Universelle
segment — SEGMÉNT, (1, 2, 3) segmente, s.n., (4) segmenţi, s.m. 1. s.n. Porţiune dintr o figură, limitată cel puţin într o parte de marginile ei. ♢ Segment de dreaptă = porţiune dintr o dreaptă mărginită de două puncte. Segment de cerc = parte dintr un… … Dicționar Român
Piston (mécanique) — Pour les articles homonymes, voir Piston. Un piston permet la conversion d une pression en un travail ou réciproquement. En mécanique, un piston est une pièce … Wikipédia en Français
SEGMENT — n. m. T. de Géométrie Portion de figure définie. Segment de cercle. Segment sphérique, Solide engendré par un segment de cercle tournant autour de la partie du rayon qui passe par le milieu de l’arc. SEGMENT désigne, en termes d’Anatomie, la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Segment — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Segment », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot segment désigne généralement une partie … Wikipédia en Français
RADIOÉLÉMENTS ET RAYONNEMENTS IONISANTS — Les radioéléments sont des isotopes dont les noyaux sont instables, car ils possèdent un trop plein d’énergie; ils s’en libèrent spontanément, tel un ressort qui se détend, en une ou en plusieurs étapes, pour revenir à un état plus stable, en… … Encyclopédie Universelle
Moteur Wankel — Des pistons du moteur Wankel : ils ne sont pas cylindriques. Le moteur Wankel (/[ … Wikipédia en Français
Segmentation (mecanique) — Segmentation (mécanique) Pour les articles homonymes, voir Segmentation. Segments d un moteur à 4 temps (de haut en bas : le segment de feu, le segment d étanchéité et le segment racleur) … Wikipédia en Français
Segmentation (mécanique) — Pour les articles homonymes, voir Segmentation. Segments d un moteur à 4 temps (de haut en bas : le segment de feu, le segment d étanchéité et le segment racleur) En mécanique, la segmentation … Wikipédia en Français
airplane — /air playn /, n. 1. a heavier than air aircraft kept aloft by the upward thrust exerted by the passing air on its fixed wings and driven by propellers, jet propulsion, etc. 2. any similar heavier than air aircraft, as a glider or helicopter. Also … Universalium